ความหมายของคำ "the sooner begun, the sooner done" ในภาษาไทย

"the sooner begun, the sooner done" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

the sooner begun, the sooner done

US /ðə ˈsuːnər bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnər dʌn/
UK /ðə ˈsuːnə bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnə dʌn/
"the sooner begun, the sooner done" picture

สำนวน

ยิ่งเริ่มเร็วเท่าไหร่ ก็ยิ่งเสร็จเร็วเท่านั้น

used to say that if you start a task or project immediately, you will finish it more quickly

ตัวอย่าง:
I know you don't want to clean the garage, but the sooner begun, the sooner done.
ฉันรู้ว่าคุณไม่อยากทำความสะอาดโรงรถ แต่ยิ่งเริ่มเร็วเท่าไหร่ ก็ยิ่งเสร็จเร็วเท่านั้น
Let's get to work on this report; the sooner begun, the sooner done.
มาเริ่มทำรายงานนี้กันเถอะ ยิ่งเริ่มเร็วก็ยิ่งเสร็จเร็ว